Striated muscle, whose fibres appear stripped under a microscope, is responsible for voluntary movement. Most of these muscles are phasic. They are attached to the skeleton and move the body by contracting in response to signals from the central nervous system;
Consequently, enforcement policies are often designed to punish the most blatant violators and/or encourage voluntary compliance by the largest numbers of entities.
结果,执行政策就成了惩罚严重违法者或鼓励公众自觉遵守法规。
属类:法学专业-美国法律-税收刑事法评价
Voluntary disclosures must not only praise good news, but also reports the most urgent problems and disappointments of a company.
实行自愿披露原则,除了报告好消息外,也应该报告最严重的问题和公司不尽如人意的地方。
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
Most charities rely on voluntary contributions from the public
大多数慈善机构是依靠公众的自愿的捐助
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com
Although technically voluntary, members said most of the group was likely to comply.
虽然严格地讲,买车自愿,但会员们说,他们大多数很可能服从这个建议。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com
It hopes to make most of the reductions through voluntary redundancies and not replacing staff who leave.
它希望多数裁员通过自愿离职和不替补离职人员来实现。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com
The act of sati was supposed to take place voluntarily, and from the existing accounts, most of them were indeed voluntary.
殉夫行为是凭自愿的,而据现存资料来看,绝大多数的殉夫行为确是出自自愿。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
So far, Britain and Sweden have announced short-term pledges, which are voluntary. Most members have not.
至今为止,只有英国和瑞典已经主动宣布短期帮助的承诺,大多数成员国还没有。
属类:英汉句库-voa.hjenglish.com
Striated muscle, whose fibres appear stripped under a microscope, is responsible for voluntary movement. Most of these muscles are phasic. They are attached to the skeleton and move the body by contracting in response to signals from the central nervous system;
Consequently, enforcement policies are often designed to punish the most blatant violators and/or encourage voluntary compliance by the largest numbers of entities.
结果,执行政策就成了惩罚严重违法者或鼓励公众自觉遵守法规。
属类:法学专业-美国法律-税收刑事法评价
Voluntary disclosures must not only praise good news, but also reports the most urgent problems and disappointments of a company.
实行自愿披露原则,除了报告好消息外,也应该报告最严重的问题和公司不尽如人意的地方。
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
Most charities rely on voluntary contributions from the public
大多数慈善机构是依靠公众的自愿的捐助
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com
Although technically voluntary, members said most of the group was likely to comply.
虽然严格地讲,买车自愿,但会员们说,他们大多数很可能服从这个建议。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com
It hopes to make most of the reductions through voluntary redundancies and not replacing staff who leave.
它希望多数裁员通过自愿离职和不替补离职人员来实现。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com
The act of sati was supposed to take place voluntarily, and from the existing accounts, most of them were indeed voluntary.
殉夫行为是凭自愿的,而据现存资料来看,绝大多数的殉夫行为确是出自自愿。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
So far, Britain and Sweden have announced short-term pledges, which are voluntary. Most members have not.